第7回和文露訳通信添削講座公開学習会(2007年2月16日金曜日7時―)
E-mailによる和文露訳添削講座(講師原ダリア先生)は協会事務所が代々木に在った頃、当時の学習会担当が始めて以来すでに7回を迎え、毎回30人を越える参加者がある。
どの回も4ヶ月が終わると先生のご都合のつく日で希望者が参加しやすい日を調整し、まとめの公開学習会を開いてきた。
2006年10月〜2007年2月の4ヶ月が終了し、今年はウィークデーの2月16日夕方7時より2時間、添削講座の受講生以外で公開講座だけの参加者もふくめ9名が参加。
毎回のことだが、30人以上の受講生の訳例全体から具体的な添削例を整理した資料の配布があり、よくある間違いを避けるためのアドバイスや注意をまとめて聞くことができ、今回のアンケートでも次回には新たに参加したいという希望が表明されていたのは学習会担当にとって大きな励まし。